Introduction By
Rubellite Kawena Johnson
Why is a woman like Maiki Aiu Lake, about whom this story has been written,
remembered with such love?wShe was a performer
of the hula, and there are many hula dancers.wShe
was a teacher of the hula, and there are many schools and teachers.wWhy
is Maiki still special?
Throughout the pages of this book, the narrative
of her life, or rather, the commitment of her life to the art of hula,
is the recollection of why. Maiki left a legacy of the place of the halau
in the imparting of the whole art and tradition of learning the hula.wThe
place of beginning to learn is not on the dance floor but before the altar,
where the offerings are put in place, and where the student comes into
the presence of spiritual love and power.
This is the remarkable story of Maiki's
life, and how she came through so much sorrow to impart so much joy to
others.wNot only in her words, but most of
all through what others say here, are we reminded of how special her legacy
has become to all who know and learn to dance the hula.wThis
is why hula is life.
The meaning of Maiki's life is
perhaps more fully appreciated now that she has departed this world, but
fortunately, she passed her legacy on to her daughter Coline, through
whom her particular quality cotinues in halau.
Wherever Maiki's spirit may now
serenely be, surely she must know that he, who may chance to read about
her life in these pages, as well as those who, in fact, lived it with
her day by day, may not forget her for all the ways in which she enriched
their lives
Rubellite Kawena Johnson
Emerita Professor of Hawiian Studies
University of Hawaii
Department of Indo-Pacific Languages, Retired.
|